From the rulebook: Also, if an opposing hero dies, your hero levels up twice for free if it’s in play!
I just want to make sure I do this right. Say I attack with my 2/2 hero into a 3/3 whatever (for some reason). My hero dies, but since its my turn and I make all decisions, do I choose which hero my opponent levels up provided they have more than one?